Le transfert des risques visés par les articles 1788 et 1789 du Code civil s'opère au fur et à mesure de l'exécution des travaux ou de la livraison des matériaux. Le client doit veiller à ce que les marchandises, à leur arrivée, puissent être immédiatement livrées sur le chantier et entreposées dans un endroit sûr. Les frais de déplacement inutiles et les temps d'attente trop longs (plus de 15 minutes) seront portés en compte du client.